Ključna beseda: English Heritage

»Če sklepamo po novoodkritih dokazih, da je imela na portretu nekoč morda razkošnejšo obleko, in po starosti plošče, ki izvira iz časa njenega življenja, ter na podlagi podatka, da so ji namerno izpraskali oči, je čisto mogoče, da gledamo senco nekoč veliko bolj kraljevskega portreta lady Jane Grey, ki so ga nato po njeni smrti spremenili z bolj zadržano, skromno podobo protestantskega mučeništva.«

»To je neverjetno zanimiva slika, ki odpira cel kup vprašanj, in če je to Jane Grey, je tudi dragocen dodatek k upodobitvam mlade junakinje – prikazana je kot značajska ženska, kar je nasprotno tradicionalnim upodobitvam žrtve z zavezanimi očmi.«